건설업 외국인근로자를 위한 중대재해 발생 알림(번역)
작성자관리자
- 등록일 25-07-07
- 조회46회
본문
건설업 외국인근로자를 위한 중대재해 발생 알림(번역)
고용노동부에서 배포하고 있는 '중대재해 발생 알림'은 외국인 근로자에게는 언어의 차이로 단순한 단어의 의미를 넘어
문화적 맥락과 인식을 반영하는 데 한계가 있어 그 의도를 정확히 파악하기에는 어려움이 있었습니다.
문화적 맥락과 인식을 반영하는 데 한계가 있어 그 의도를 정확히 파악하기에는 어려움이 있었습니다.
이에, 중국어, 베트남어, 태국어, 캄보디아어 등 4개국어로 번역하여 배포합니다.
